Impressum

Wir danken Ihnen, dass Sie sich entschieden haben, uns zu besuchen. Wir möchten, dass Ihre Erfahrung auf unserer Website so gut wie möglich ist.

Um auf unsere Dienstleistungen zuzugreifen, erklären Sie, dass Sie volljährig sind und über ausreichende rechtliche Kapazität verfügen, um unsere Dienstleistungen gemäß Ihrem nationalen Gesetz zu nutzen.

Der Zugriff und die Navigation auf der Website oder die Nutzung der Dienste implizieren die ausdrückliche und vollständige Annahme aller vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen, einschließlich der spezifischen Bedingungen für bestimmte Aktionen, sowie der Datenschutzrichtlinien und Cookies, die mit den geltenden Datenschutzbestimmungen in Bezug auf personenbezogene Daten verbunden sind. Bitte lesen Sie diese sorgfältig, um zu erfahren, welche Art von Daten über unsere Website erhoben werden, zu welchem Zweck und welche Rechte damit verbunden sind.

1.- Rechtliche Informationen

Gemäß dem Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels sind die Identifikationsdaten des Eigentümers der Website:

• SERVATUR, S.A.
• C/ DORAMAS, 4
• 35129 MOGAN
• LAS PALMAS

Handelsregister Las Palmas, Band 179, Buch 103, Abschnitt 3, Blatt 1453, Eintragung 1.

Für Fragen oder Anfragen können Sie uns telefonisch kontaktieren unter:

928 15 27 77 EXT. 50 oder per E-Mail: dataprotection@servatur.com

Der Zugriff auf die Website bedeutet die ausdrückliche Zustimmung des Benutzers zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die jederzeit ganz oder teilweise geändert oder durch andere ersetzt werden können, durch den Eigentümer und jederzeit ohne vorherige Ankündigung. Wir empfehlen Ihnen, diese Geschäftsbedingungen von Zeit zu Zeit zu überprüfen, um mögliche Änderungen, die im selben Abschnitt veröffentlicht werden, zu überprüfen.

2.- Allgemeine Nutzungsbedingungen

Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung und den Zugriff auf die Website, die zum Zweck hat, Richtlinien für die ordnungsgemäße Nutzung und Verhaltensweise festzulegen. SERVATUR, S.A. stellt den Nutzern Informationen über Nutzung, Dienstleistungen und Inhalte bereit, die auf der Website gehostet sind. Durch diese haben die Benutzer Zugang zu Informationen über spezifische Produkte und Dienstleistungen, Werkzeuge und Anwendungen.

Die Daten und Informationen über Produkte oder Dienstleistungen, Preise und Merkmale oder andere relevante Daten, die über die Website angeboten werden, werden von Lieferanten und Drittanbietern erstellt, bereitgestellt und aktualisiert. SERVATUR, S.A. ist in keinem Fall für diese Daten und Informationen verantwortlich und übernimmt keine Verpflichtung in dieser Hinsicht.

Der Benutzer verpflichtet sich, die Inhalte, Dienstleistungen, Anwendungen und Tools, die zugänglich sind, entsprechend dem Gesetz und diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu nutzen, sowie gegebenenfalls den spezifischen Bedingungen, die für den Zugriff auf bestimmte Dienste und Anwendungen festgelegt werden, jederzeit die anderen Benutzer respektierend.

Im Falle eines vollständigen und/oder teilweisen Verstoßes gegen diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen behält sich SERVATUR, S.A. das Recht vor, den Zugriff auf die Website ohne vorherige Ankündigung an den Benutzer zu verweigern.

3.- Allgemeine Benutzerpflichten

Der Benutzer verpflichtet sich, durch die Annahme dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen ausdrücklich:

• Keine Handlungen zu unternehmen, die darauf abzielen, die Funktionalitäten, Tools, Inhalte und/oder die Infrastruktur der Website vorübergehend oder dauerhaft zu beeinträchtigen, zu blockieren, zu beschädigen, zu deaktivieren oder zu überlasten, so dass ihre normale Nutzung verhindert wird.
• Die Zugangsdaten, die seinem Benutzernamen zugeordnet sind, sorgfältig aufzubewahren und vertraulich zu halten, und für die Verwendung dieser persönlichen und nicht übertragbaren Zugangsdaten durch Dritte verantwortlich zu sein.
• Keine beleidigenden oder verleumderischen Inhalte von anderen Benutzern oder Drittanbietern außerhalb von SERVATUR, S.A. einzuführen oder zu erstellen.
• Keine der auf dieser Website enthaltenen Materialien und Informationen zu rechtswidrigen Zwecken und/oder ausdrücklich verbotenen in diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen sowie in den spezifischen Bedingungen, die für bestimmte Anwendungen und/oder Dienstleistungen festgelegt sind, zu nutzen, die den Rechten und Interessen von SERVATUR, S.A., seinen Benutzern und/oder Dritten entgegenstehen.
• Keine Produkte und Dienstleistungen anzubieten oder zu vertreiben, keine unerwünschte Werbung oder Handelsmitteilungen an andere Benutzer und Besucher von SERVATUR, S.A. zu senden.

Der Benutzer haftet für alle Schäden jeglicher Art, die SERVATUR, S.A. oder Dritte als Folge eines Verstoßes gegen eine der Verpflichtungen, denen er durch diese “Allgemeinen Nutzungsbedingungen” oder das Gesetz bezüglich des Zugangs und/oder der Nutzung der Website unterworfen ist, erleiden können.

4.- Geistiges und gewerbliches Eigentum

Die Website, die Seiten, die sie umfasst und die darin enthaltenen Informationen oder Elemente (einschließlich Texte, Dokumente, Fotografien, Zeichnungen, Grafiken, die dem Eigentümer gehören oder von Dritten stammen, die dem Eigentümer die Nutzung gestatten, u.a.), sowie Logos, Marken, Handelsnamen und andere Kennzeichen, sind durch geistige und/oder gewerbliche Schutzrechte geschützt, von denen SERVATUR, S.A. Inhaber ist oder die Erlaubnis zur Nutzung und öffentlichen Kommunikation der rechtmäßigen Inhaber erhalten hat.

Der Benutzer verpflichtet sich, die Inhalte in Übereinstimmung mit dem Gesetz, der Moral und der öffentlichen Ordnung sorgfältig und korrekt zu nutzen. SERVATUR, S.A. autorisiert den Benutzer, die auf dieser Website enthaltenen Informationen anzuzeigen, sowie private Vervielfältigungen (einfache Aktivität des Herunterladens und Speicherns auf seinen Computersystemen) vorzunehmen, vorausgesetzt, dass die Elemente ausschließlich für den persönlichen Gebrauch bestimmt sind. Dies bedeutet in keinem Fall eine Genehmigung oder Lizenz bezüglich der Eigentumsrechte von SERVATUR, S.A. oder der legitimen Inhaber der Rechte.

Der Benutzer ist nicht berechtigt, die auf dieser Website enthaltenen Informationen in irgendeiner Form zu verbreiten, zu modifizieren, zu übertragen oder öffentlich zugänglich zu machen, unabhängig von ihrem Zweck.

5.- Links

Die Verbindungen und Links zu Websites von Dritten wurden ausschließlich als nützliches Werkzeug für den Benutzer eingerichtet. SERVATUR, S.A. ist in keinem Fall für diese oder deren Inhalt verantwortlich.

SERVATUR, S.A. übernimmt keinerlei Verantwortung für Links zwischen den Inhalten dieser Website und Inhalten außerhalb dieser oder für jegliche Erwähnung externer Inhalte dieser Website. Diese Links oder Erwähnungen dienen ausschließlich Informationszwecken und implizieren in keinem Fall die Unterstützung, Genehmigung, Vermarktung oder Beziehung zwischen SERVATUR, S.A. und den Autoren und/oder Verwaltern solcher Inhalte oder den Inhabern der Websites, auf denen sie sich befinden.

Für die Einrichtung von Links zur Website ist die ausdrückliche und schriftliche Genehmigung der Eigentümer erforderlich.

6.- Haftung

SERVATUR, S.A. übernimmt keine Gewähr für den kontinuierlichen Zugriff, die korrekte Anzeige, den Download oder die Nutzung der Elemente und Informationen auf den Portalseiten, die durch Faktoren oder Umstände außerhalb ihrer Kontrolle oder gegen ihren Willen beeinträchtigt, behindert oder unterbrochen werden können, noch für solche, die durch das Vorhandensein von Computerviren im Internet verursacht werden.

SERVATUR, S.A. übernimmt keine Verantwortung für Schäden, Verluste, Ansprüche oder Kosten, die durch

(i) Störungen, Unterbrechungen, Ausfälle, Auslassungen, Verzögerungen, Blockaden oder Trennungen verursacht werden, die durch Fehler in den Telekommunikationsleitungen und -netzwerken oder durch andere Ursachen außerhalb der Kontrolle von SERVATUR, S.A..

(ii) Ungerechtfertigte Eingriffe durch die Nutzung von Schadprogrammen jeglicher Art und über jedes Mittel der Kommunikation, wie z.B. Computerviren oder andere;

(iii) Missbrauch oder unsachgemäße Nutzung der Website von SERVATUR, S.A..

(iv) Sicherheits- oder Navigationsfehler, die durch eine Fehlfunktion des Browsers oder die Verwendung nicht aktualisierter Versionen verursacht werden.

SERVATUR, S.A. ist weder verantwortlich noch wird sie in irgendeiner Weise gegenüber den Benutzern und Dritten wegen Handlungen eines Dritten außerhalb von SERVATUR, S.A. haften oder reagieren, die zu unlauterem Wettbewerb, unlauterer Werbung oder Verletzung von geistigen und gewerblichen Rechten, Geschäftsgeheimnissen, vertraglichen Verpflichtungen jeder Art, Rechten am Ruf, an persönlicher und familiärer Intimsphäre und am Bild sowie an Eigentumsrechten und anderer Art gehören können Dritte aufgrund der Übertragung, Verbreitung, Speicherung, Bereitstellung, Empfang, Beschaffung oder des Zugriffs auf Inhalte.

7.- Datenschutz

Die gesamte Datenschutzrichtlinie finden Sie in der Datenschutzrichtlinie, die Bestandteil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist, aber für die Einfachheit haben wir sie in einem separaten Dokument untergebracht: Datenschutzrichtlinie.

8.- Gesetzgebung

Diese Rechtsbelehrung und ihre Geschäftsbedingungen unterliegen und werden gemäß dem spanischen Recht ausgelegt. Der Benutzer erklärt mit dem bloßen Zugriff auf die Website oder der Erlangung des Status als registrierter Benutzer unwiderruflich sein Einverständnis, dass die zuständigen Gerichte im Falle einer gerichtlichen Handlung, die sich aus oder in Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder deren Nutzung dieser Website oder der darin durchgeführten Navigation ergibt, Kenntnis erhalten können.

Sollte eine Bestimmung oder Abschnitt dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die nicht wesentlicher Natur ist, für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, so wird die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht beeinträchtigt.